Byla jsem zticha, když ta slečna začala se mnou mluvit.
Cutala sam i tada je ta gospodja pocela da mi prica.
Začala se o to zajímat televize.
O ratu su se raspisale novine.
Co tím myslíš, že tys začala se mnou?
Kako misliš, ti si mene pitala?
Potom, co jsem vyhrál, začala se ke mně chovat hnusně.
Nakon što sam dobio broj, više mi uopæe nije bila dobra.
Mluvil jsem s ní a ona ke mně příšla a začala se mě dotýkat.
Baš sam poèeo da prièam, a ona je prišla. Poèela je da me dodiruje...
Co, začala se s tebou prát jako Johnson s Teal'cem?
Je li zapoèela svaðu, kao što je Johnson s Teal'com?
To se Jade objevila, zničehonic, a začala se plést do věcí kolem Spencerovic rodiny.
Tada se Džejd niotkuda pojavila i poèela da se bavi porodiènim biznisom Spenserovih.
Augustina na to přišla a začala se do toho vměšovat.
Augustine je to otkrila i poèela da se meša.
Whitaker Chambers je ředitel společnosti, která vlastní tuhle nemocnici, takže vám doporučuji, abyste se přestala chovat jako LL Cool Reid a začala se chovat jako doktorka Reidová.
Whitaker Chambers je predsjednik korporacije koja je vlasnik ove bolnice, pa vam predlažem da se ne ponašate kao LL Cool Reid nego kao dr. Reid.
Začala se roztržka a jí trefila kulka.
Poèeli su se svaðati, koškati, i ona je dobila metak.
No, já nevím, začala se motat a já měl potíže, veliký potíže.
Pa, ne znam... samo imam jedan problem, veliki problem.
Začala se proti nám obracet na střední škole.
Poèela se okretati protiv nas u srednjoj školi.
A ona vyskočila z auta a vběhla do nich a začala se smát smát se nad vší tou červenou.
Iskoèila je iz auta i zaletjela se prema njima. Poèela se smijati. Smijala se crvenome.
Prostě přišla a začala se mnou mluvit.
Пришла је и почела да прича.
Vrátila se a začala se mstít.
Vratila se i poèela se svetiti.
Pappasová, ale Chrissy se s ní už moc nescházela, ne od té doby co začala se surfováním.
Papas, ali se Krisi nije više toliko družila sa njom. Ne od kako se okrenula surfovanju.
Ale potom jsem přišla sem a začala se tu potulovat...
Ali nakon što sam se vratila i poèela da visim ovdje...
A aby cítila alespoň něco, začala se chovat nevyzpytatelně.
Da bi prestala da ništa ne oseæa, poèela je da se ponaša èudno.
Obsadila nejvyšší patro a začala se propracovávat dolů.
Preuzela je najviši kat bloka i krenula prema dolje.
Ať už se sem dostala jakkoliv, ať už se tu objevila jakkoliv, jakmile se sem jednou dostala začala se rychle šířit.
Uglavnom stigla je ovde, počela je da se širi kao zaraza, jednom kad je stigla, brzo se proširila.
Začala se vídat s ženatým mužem, začala pít.
Ona...je poèela da se viða sa oženjenim èovekom, poèela je da pije.
Céline to odmítla, a začala se se mnou hádat, proč jsem potají zavolala Samira.
Selina je to odbila i poèela da se svaða sa mnom, što sam zvala Samira.
Tak začala se svým vlastním vyšetřováním.
I tako je sama počela istraživati.
Koupila jsem si psací stroj a začala se živit stenografováním.
Kupio sam si pisaći stroj i zaposlio se kao stenograf.
Probírala jsem s ní politiku - začala se nudit, tak šla spát.
Prièale smo o politici, bilo joj je dosadno i legla je.
Začala se vztekat, když jsi chtěla odejít, ne?
Izvini. -Upoznao sam ovog momka, danas.
Začala se zajímat o dítě jedněch nájemníků a její rodiče už jí mají dost.
Pokazivala je zanimanje za dijete jednih zakupaca, no dozlogrdila je roditeljima.
Začala se specializací v Massachusettské, když jsem začala chodit do školy.
А онда је почела своју заједништво у Масс ген, а ја тек почела први разред.
Když mi bylo 11, začala se u ní projevovat schizofrenie.
Кад сам имала 11, постала је шизофреничар.
Musela přijít na ty peníze od Sumidy a začala se ptát.
Мора да пронађе новац Сумида ти дао, - Почео да поставља питања.
Než jsem začala se svou přeměnou, někdo měl zjevně tu čest dřív.
Pre nego što sam poèela da se menjam, neko me preduhitrio.
Co se narodila Joanie jsem ser probrala a začala se znovu zajímat.
Posle Džouni sam se probudila i opet mi je stalo.
Po návratu z výletu do Oxfordu jsem napochodovala do ordinace Dr. Kaplana, namířila si to přímo do rohu, schoulila se, zakryla si tvář a začala se třást.
Po povratku sa puta iz Oksforda, umarširala sam u Kaplanovu kancelariju, pravo ka ćošku i srušila se, pokrila lice i počela da se tresem.
A začala se ptát: "Proč ne já?"
Počela sam da se pitam „A zašto ne ja?“
A když jsem se poté vrátil domů, začala se pestrost mého života postupně zmenšovat až do té fáze, že se mi plnění myčky na nádobí zdálo jako zajímavá výzva.
Kada sam došao kući, shvatio sam da se širina mog postojanja postepeno smanjuje, dok punjenje mašine za pranje suđa nije izgledalo kao zanimljiv izazov.
Začala se vyhýbat některým částem parku, místům kde by byla snadno ulovena, hlavně údolím a roklím, a díky tomu se tato místa začala okamžitě regenerovat.
Jeleni su počeli da izbegavaju određene delove parka, mesta gde bi mogli biti lako uhvaćeni, posebno uvale i klisure i momentalno ta mesta počinju da se regenerišu.
(Potlesk) Malala začala se svým bojem za vzdělání a stála si za svými právy v roce 2007, a když bylo v roce 2011 její úsilí oceněno, dostala národní cenu míru pro mladé a stala se velmi slavnou, velmi populární mladou dívkou ve své zemi.
(Aplauz) Malala je započela kampanju za obrazovanje zauzela se za svoja prava 2007, a kada je 2011. njen trud nagrađen i kada je dobila nacionalnu omladinsku nagradu za mir postala je veoma poznata, veoma popularna devojka u svojoj zemlji.
Místo základu pro vzájemnost a sounáležitost se architektura stala způsobem pro odlišení a komunity se začaly vzdalovat principům, které je dříve sjednocovaly. Začala se ztrácet duše místa, které dříve vytvářelo společnou existenci.
Od registra zajedništva, pripadanja, arhitektura je postala način razlikovanja i zajednice su počele da se razdvajaju od samog materijala koji ih je ujedinjavao, i od duše mesta koja je predstavljala njihovo zajedničko postojanje.
Četl jsem článek v Huffington Postu, kde se psalo, že před čtyřmi lety Evropská Unie začala se světově největším programem na podporu umění.
Čitao sam članak u "Hafingtnon Postu" u kojem piše da je pre četiri godine Evropska unija započela najveću svetsku inicijativu za finansiranje umetnosti.
Takže když jsem o 10 let později začala se školou Riverside, stala se z ní laboratoř k ustavení a tříbení procesu který by vědomě nakazil mysl bacilem "já můžu".
Када сам пре 10 година започела "Риверсајд" школу, то је била лабораторија за обликовање дизајнерског процеса који би свесно инфицирао ум вирусом "Могу".
0.47568798065186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cutala sam i tada je ta gospodja pocela da mi prica. 